DeletedUser
Guest
Rog adminii sa verifice tutorialul "Meserie
Alege meseria", am gasit un cuvant in engleza si niste litere scrise necorespunzator.
Alege meseria", am gasit un cuvant in engleza si niste litere scrise necorespunzator.
Rog adminii sa verifice tutorialul "Meserie
Alege meseria", am gasit un cuvant in engleza si niste litere scrise necorespunzator.
Nu am vazut nimic in engleza, nu puteti spune exact ce text nu este corespuzator?
Am gasit mai multe greseli de text, la titlurile de la caracter, unele in engleza, altele in germana. Ex: Bewegungswunder, Todesengel, Workaholic, Messi, probabil sunt mai multe, eu doar atatea pot vedea..
"Puteti observa cele 4 meserii disponibile. Acestea sunt Bucatar de campanie, Sarlatan, Fierar and Mester pielar. Fiecare meserie va permite sa creeati obiecte utilizabile unice.
Sa privim meseriile mai detaliat!"
"Mâncarea pregătită de Bucătarul de campanie vă oferă o marire temporară a atributele caracterului."
... de traducere, de ortografie (inclusiv litere "mâncate"), de punctuaţie şi alte asemenea.
Vă rog să le semnalaţi aici. Ar fi util să precizaţi dacă este vorba despre un item, o muncă, un text de misiune sau altceva.
Vă rog să vă abţineţi de la offtopic şi comentarii inutile. Menţionarea greşelii şi a contextului în care apare este suficientă.
O parte din greşelile existente (inclusiv traducerea la ghetele de lux) au fost corectate deja în baza de date, la următorul update vor apărea corecturile şi în joc.
Mulţumim pentru ajutor.
"Impusca-l pe Jenny" > "Impusca-o pe Jenny" :d
razvanoos a spus:la banca, cand vrei sa bagi bani in cont nu ar trebui sa scrie ,,depune,, in loc de ,,plateste''?
Raidul (Preparare): Mai am nevoie de nişte ingrediente: - o oală de gătit
- un dinte de coiot
- trei elixire
- trei fructe de pădure
- două portocale
- două roşii
- trei sticle de Tequila
Ţintă: Fă rost de ingrediente pentru Waupee.
Necesar
Ceaun de gătit 0/1
Dinte de coiot 0/1
Elixir 0/3
Mure 0/3
Portocale 0/3
Roşie 0/3
Tequilla 0/3